Scriitorii Hiromi Kawakami, Solvej Balle şi Vincenzo Latronico se numără printre cei şase autori selectaţi anul acesta pe lista scurtă a International Booker Prize, care este alcătuită pentru prima dată doar din volume publicate la edituri independente, informează marţi The Guardian, potrivit Agerpres.
Şase scriitori alături de traducătorii lor concurează pentru premiul în valoare de 50.000 de lire sterline, al cărui câştigător va fi anunţat pe 20 mai, urmând ca recompensa bănească să fie împărţită în mod egal între autor şi traducător.
Scriitoarea japoneză Hiromi Kawakami, cunoscută pentru romanul ”Strange Weather in Tokyo”, a fost nominalizată pe lista scurtă graţie romanului ”Under the Eye of the Big Bird”, tradus de Asa Yoneda. Scriitoarea daneză Solvej Balle şi traducătoarea scoţiană Barbara J. Haveland au fost selectate pentru ”On the Calculation of Volume I”, primul volum dintr-o preconizată septologie în care protagonista Tara rămâne blocată într-o buclă temporală.
De asemenea, traducătoarea engleză Sophie Hughes se regăseşte pe lista scurtă din acest an graţie traducerii din limba italiană a volumului ”Perfection”, scris de Vincenzo Latronico. Este pentru a treia oară când Sophie Hughes este prezentă pe lista scurtă, deţinând recordul pentru cele mai multe nominalizări pe lista lungă şi scurtă a premiului.
» Citește continuarea pe pagina autorului