Poliția tratează graffiti-ul mâzgălit în weekend pe o casă din sudul Belfastului drept „daună penală motivată de ură”, dat fiind că mesajul pare să vizeze membri ai comunității românești, scrie publicația Belfast Telegraph, citată de Rador.
Urmărește cele mai noi producții video G4Media – articolul continuă mai jos –
Casa de lângă Lisburn Road, pe Chadwick Street, avea scris pe fațadă cu negru „out Romenian [sic!]” [„afară (cu) românii”, „români” fiind scris greșit; în limba engleză „român” sau „francez” se referă la naționalitate, nu la etnie – n.trad.], iar vopsea era și pe ferestre.
Poliția a declarat că a fost înștiințată despre incident duminică după-amiază, dar a declarat că crede că locuința a fost vandalizată „mai înainte ca plângerea să fie făcută” [sic! – n.trad.].
Incidentul are loc după tulburările și revoltele rasiste [conform poliției; participanții la proteste invocă motive de siguranță publică – n.trad.] din Irlanda de Nord de săptămâna trecută, care au fost declanșate în urma unei presupuse agresiuni sexuale asupra unei adolescente în zona Clonavon Terrace din Ballymena.
Doi băieți de 14 ani, care nu pot fi numiți din motive legale, au fost acuzați de tentativă de viol la judecătoria Coleraine Magistrates Court.
